Yevroiyena obligatsiyasi — bu Yaponiya hududidan tashqarida chiqariladigan va saqlanadigan, yapon iyenasi bilan denominatsiya qilingan qarz qimmatli qog'ozidir. Prefiksga qaramay, bu obligatsiyalar faqat Yevropa bozorlari bilan cheklanib qolmaydi. Ular asosan kapital jalb qilishga intilayotgan va xalqaro investorlarga yapon valyutasiga to'g'ridan-to'g'ri kirish imkoniyatini taqdim etuvchi yapon bo'lmagan kompaniyalar tomonidan chiqariladi.
Ushbu vositalar emitentlar uchun Yaponiya Banki yoki Tokio fond birjasi tomonidan o'rnatilgan ayrim qoidalarni chetlab o'tish usuli sifatida xizmat qiladi. Ushbu obligatsiyalarni ofshor hududlarda chiqarish orqali kompaniyalar ko'pincha o'z mamlakatlaridagiga qaraganda qulayroq foiz stavkalarini olishlari mumkin. Ular odatda taqdim etuvchiga (bearer form) chiqarilganligi sababli ro'yxatdan o'tmagan hisoblanadi, ya'ni ular avtomatik soliq ushlab qolishga tortilmaydi, bu esa olingan daromadni deklaratsiya qilish majburiyatini investor zimmasiga yuklaydi.
Masalan, AQShda joylashgan transmilliy korporatsiya o'z faoliyatini moliyalashtirish uchun yevroiyena obligatsiyasini chiqarishi mumkin. Bu kompaniyaga global kapital manbalaridan foydalanish imkonini beradi, investorlarga esa o'z portfellarini diversifikatsiya qilish yoki milliy valyutalarining qadrsizlanishidan himoyalanish (hedging) yo'lini taklif etadi. Ushbu obligatsiyalar xorijiy subyektlar tomonidan Yaponiya ichki bozorida chiqariladigan iyena denominatsiyali "Samuray" obligatsiyalaridan farq qiladi.